Lompat ke kontenLompat ke sidebarLompat ke footer

What A Life - EXO-SC (Hangul, English & Indonesia)



What A Life - EXO-SC (Hangul, English & Indonesia)
What A Life
Artis:EXO-SC
Lirik:Gaeko, Sehun (EXO) & Chanyeol (EXO)
Album :What a life - The 1st Mini Album
Label:SM Entertainment
Rilis:22 Juli 2019

♬ Lirik Lagu


Mmm, uh huh, mmm, yeah

System shutdown – click
Today’s air is dust free
Take your car keys and leave
It’s been a while since there was no traffic
Come out if you have time
Gather around for a meeting
Circle, square, triangle, and x
It’s boring playing games everyday

So where should we go today?
Should we go lightning fast to Incheon Airport?
Should we tear through the clouds and
Fly in the blue sky?
Observing stars in neighboring countries is fine, too

The weather is so amazing (Amazing)
I feel like something exciting will happen
Who cares if there are no plans? (No plans)
We are still young and free
(Uno, dos, tres)

I work to play
I work as if I’m playing, what about you?
I feel like I play every day I’m like a Taoist hermit
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

I work to play
I work as if I’m playing, what about you?
I feel like I play every day I’m like a Taoist hermit
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

Yeah, uh, I’m young and free
I have a friendly personality
My friends are sitting around me
I’m like a Taoist hermit and fresh
I’m like someone’s relative and I’m kind
My wallet is full today
Do you wanna get down with me?

So where should we go tonight?
Clubs are cliché, let’s go out on the streets
Palm trees right next to the beach are fine, too
Day and night started the engine
I feel like I can do something today

The night air is so amazing (Amazing)
I feel like something exciting will happen (Ayy)
Who cares if there are no plans? (No plans)
We are still young and free

I work to play
I work as if I’m playing, what about you?
I feel like I play every day I’m like a Taoist hermit
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

I work to play
I work as if I’m playing, what about you?
I feel like I play every day I’m like a Taoist hermit
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

Life is good (Life is good), life is good (Life is good)
Play hard and make money with joy
I feel so fresh like the air today
The day and night is long
So keep the worries about tomorrow short

I work to play
I work as if I’m playing, what about you?
I feel like I play every day I’m like a Taoist hermit
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

I work to play
I work as if I’m playing, what about you?
I feel like I play every day I’m like a Taoist hermit
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life


Terjemahan


Udara hari ini bebas debu
Ambil kunci mobil Anda dan pergi
Ambil kunci mobil Anda dan pergi
Sudah lama sejak tidak ada lalu lintas
Keluarlah jika Anda punya waktu
Berkumpul untuk rapat
Lingkaran, bujur sangkar, segitiga, dan x
Ini membosankan bermain game setiap hari

Jadi kemana kita harus pergi hari ini?
Haruskah kita pergi secepat kilat ke Bandara Incheon?
Haruskah kita merobek awan dan terbang di langit biru?
Mengamati bintang di negara tetangga juga baik-baik saja

Cuacanya sangat menakjubkan
Saya merasa sesuatu yang menarik akan terjadi
Siapa yang peduli jika tidak ada rencana?
Kita masih muda dan bebas

Saya bekerja untuk bermain
Saya bekerja seolah sedang bermain, bagaimana dengan Anda?
Saya merasa seperti saya bermain setiap hari saya seperti pertapa Tao
Betapa hidup, betapa hidup, betapa hidup
Betapa hidup, betapa hidup, betapa hidup
Sungguh hidup, sungguh hidup

Saya bekerja untuk bermain
Saya bekerja seolah sedang bermain, bagaimana dengan Anda?
Saya merasa seperti saya bermain setiap hari saya seperti pertapa Tao
Betapa hidup, betapa hidup, betapa hidup
Betapa hidup, betapa hidup, betapa hidup
Sungguh hidup, sungguh hidup

Saya masih muda dan bebas
Saya memiliki kepribadian yang ramah
Teman-temanku duduk di sekitarku
Saya seperti seorang pertapa Tao dan segar
Saya seperti kerabat seseorang dan saya baik
Dompet saya penuh hari ini
Apakah Anda ingin turun bersamaku

Jadi kemana kita harus pergi malam ini?
Klub klise mari kita keluar di jalanan
Pohon-pohon palem tepat di sebelah pantai juga baik-baik saja
Siang dan malam menyalakan mesin
Saya merasa bisa melakukan sesuatu hari ini

Udara malam sangat menakjubkan
Saya merasa sesuatu yang menarik akan terjadi
Siapa yang peduli jika tidak ada rencana?
Kita masih muda dan bebas

Saya bekerja untuk bermain
Saya bekerja seolah sedang bermain, bagaimana dengan Anda?
Saya merasa seperti saya bermain setiap hari saya seperti pertapa Tao
Betapa hidup, betapa hidup, betapa hidup
Betapa hidup, betapa hidup, betapa hidup
Sungguh hidup, sungguh hidup

Saya bekerja untuk bermain
Saya bekerja seolah sedang bermain, bagaimana dengan Anda?
Saya merasa seperti saya bermain setiap hari saya seperti pertapa Tao
Betapa hidup, betapa hidup, betapa hidup
Betapa hidup, betapa hidup, betapa hidup
Sungguh hidup, sungguh hidup

Hidup itu baik, hidup itu baik ya
Bermain keras dan hasilkan uang dengan sukacita
Saya merasa sangat segar seperti udara hari ini
Siang dan malam itu panjang
Jadi, jangan khawatir tentang hari esok

Saya bekerja untuk bermain
Saya bekerja seolah sedang bermain, bagaimana dengan Anda?
Saya merasa seperti saya bermain setiap hari saya seperti pertapa Tao
Betapa hidup, betapa hidup, betapa hidup
Betapa hidup, betapa hidup, betapa hidup
Sungguh hidup, sungguh hidup

Saya bekerja untuk bermain
Saya bekerja seolah sedang bermain, bagaimana dengan Anda?
Saya merasa seperti saya bermain setiap hari saya seperti pertapa Tao
Betapa hidup, betapa hidup, betapa hidup
Betapa hidup, betapa hidup, betapa hidup
Sungguh hidup, sungguh hidup


Hangul


[Intro: Chanyeol]
Mmm, uh huh, mmm, yeah

[Verse 1: Chanyeol]
시스템 종료를 click
오늘 미세먼지는 free
차 키 챙겨서 나가
오랜만에 도론 뻥 뚫렸으니
시간 되는 애들 나와
동그랗게 모여서 회의
동그라미 네모 세모 엑스
지겹잖아 매일 게임

[Pre-Chorus 1: Sehun, Chanyeol, & Both]
그래서 오늘 어디로 갈까
번개처럼 인천공항으로 갈까
구름 찢으며 파란 하늘을 날까
옆 나라에서 별 보는 것도 좋아 yeah

날씨는 so amazing
재미난 일이 생길 듯해
계획 없으면 뭐 어때
We are still young and free
(Uno, dos, tres)

[Chorus: Chanyeol & Sehun]
나는 놀려고 일해
일도 놀 때처럼 해 너는 어때
매일 노는 것 같아 신선 같아
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

나는 놀려고 일해
일도 놀 때처럼 해 너는 어때
매일 노는 것 같아 신선 같아
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

[Verse 2: Sehun]
젊고 자유롭지
성격은 모서리가 없어
친구들은 내 주변에
빙 둘러앉아 있지
난 신선 같고 신선해
난 친척 같고 친절해
내 지갑은 오늘 끄떡없네
Do you wanna get down with me?

[Pre-Chorus 2: Chanyeol, Sehun, & Both]
그래서 오늘 밤엔 어디로 갈까
클럽은 뻔해 거리가 차라리 낫잖아
야자수 옆에 바닷가도 난 좋아
Day and night 시동 걸렸지
오늘은 뭔가 될 것 같아

밤공기는 so amazing
재미난 일이 생길 듯해
계획 없으면 뭐 어때
We are still young and free
(하나 둘 셋)

[Chorus: Chanyeol & Sehun]
나는 놀려고 일해
일도 놀 때처럼 해 너는 어때
매일 노는 것 같아 신선 같아
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

나는 놀려고 일해
일도 놀 때처럼 해 너는 어때
매일 노는 것 같아 신선 같아
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

[Bridge: Sehun & Chanyeol]
Life is good (Life is good), life is good (Life is good), yeah
열심히 놀고 신나게 벌어
오늘 공기처럼 내 기분은
완전 fresh 해
낮과 밤은 길기에 내일 걱정은 짧게

[Chorus: Chanyeol & Sehun]
나는 놀려고 일해
일도 놀 때처럼 해 너는 어때
매일 노는 것 같아 신선 같아
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

나는 놀려고 일해
일도 놀 때처럼 해 너는 어때
매일 노는 것 같아 신선 같아
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life, what a life
What a life, what a life

▶ Official Video Music


Album What a life - The 1st Mini Album



Lihat Juga