Yammim Nahwal Medina
Artist: Mesut Kurtis
Lyrics: Ahmed Al-Yafie & Islamic Heritage
Album:
Balaghal Ula
Label: Awakening Worldwide Ltd
Release May 26, 2019
يَمِّمْ نَحوَ المدينة تَرى الأنوارْ Palingkan wajahmu ke Medina dan kamu akan melihat cahaya Turn your face toward Medina and you’ll see the lights
واقصُدْ حِمَى نَبينا طَهَ المُختارْ Dan menuju ke tempat suci Nabi, Taha (Muhammad), orang yang terpilih And head to our Prophet's sanctuary, Taha (Muhammad), the Chosen One
يَمِّمْ نَحوَ المدينة تَرى الأنوارْ Palingkan wajahmu ke Medina dan kamu akan melihat cahaya Turn your face toward Medina and you’ll see the lights
واقصُدْ حِمَى نَبينا طَهَ المُختارْ Dan menuju ke tempat suci Nabi, Taha (Muhammad), orang yang terpilih And head to our Prophet's sanctuary, Taha (Muhammad), the Chosen One يا حبيبي يا حبيبْ O kekasihku, kekasihku O my beloved, my beloved
عن بالي ما بتْغيبْ Engkau selalu di hatiku You’re always on my mind
يا حبيبي يا حبيبْ O kekasihku, kekasihku O my beloved, my beloved
عن بالي ما بتْغيبْ Engkau selalu di hatiku You’re always on my mind
ذِكركْ للقلبِ دواءْ Mengingatmu dapat menyembuhkan hatiku Your remembrance heals the heart
لجُروحِ الرُوحِ طبيبْ Dan meringankan gundahnya hatiku And eases the soul's pains
يَمِّمْ نَحوَ المدينة تَرى الأنوارْ Palingkan wajahmu ke Medina dan kamu akan melihat cahaya Turn your face toward Medina and you’ll see the lights
واقصُدْ حِمَى نَبينا طَهَ المُختارْ Dan menuju ke tempat suci Nabi, Taha (Muhammad), orang yang terpilih And head to our Prophet's sanctuary, Taha (Muhammad), the Chosen One
يا حبيبي يا حبيبْ O kekasihku, kekasihku O my beloved, my beloved
أنتَ مِن رُوحي قريبْ Engkau selalu di hatiku You are so close to my soul
يا حبيبي يا حبيبْ O kekasihku, kekasihku O my beloved, my beloved
أنتَ مِن رُوحي قريبْ Engkau selalu di hatiku You are so close to my soul
هديكْ بلسمْ و شفاءْ Bimbinganmu adalah sebuah penghangat dan obat Your guidance is a balm and a cure
وبهِ الأرواحُ تَطيبْ Dan sebuah penyembuh untuk semua jiwa And a remedy for all souls
يَمِّمْ نَحوَ المدينة تَرى الأنوارْ Palingkan wajahmu ke Medina dan kamu akan melihat cahaya Turn your face toward Medina and you’ll see the lights
واقصُدْ حِمَى نَبينا طَهَ المُختارْ Dan menuju ke tempat suci Nabi, Taha (Muhammad), orang yang terpilih And head to our Prophet's sanctuary, Taha (Muhammad), the Chosen One
في طَيْبَةْ نُورَكْ هلّْ Cahayamu bersinar terang di Taiba (Medina) Your light shines bright in Taiba (Medina)
والقلب إليها مالْ Dan (mengapa) hati kami merindukan untuk kesembuhan semua jiwa And [that’s why] all our hearts yearn for it a remedy for all souls
في طَيْبَةْ نُورَكْ هلّْ Cahayamu bersinar terang di Taiba (Medina) Your light shines bright in Taiba (Medina)
والقلب إليها مالْ Dan (mengapa) hati kami merindukan untuk kesembuhan semua jiwa And [that’s why] all our hearts yearn for it a remedy for all souls
ما رأتْ عينٌ أكملْ Tak ada mata yang melihat seseorang yang melebihi... No eye has ever seen anyone more superior...
مِنّك حُسناً و جمالْ Dalam kemuliaan dan keindahan selain engkau In grace and beauty than you
يَمِّمْ نَحوَ المدينة تَرى الأنوارْ Palingkan wajahmu ke Medina dan kamu akan melihat cahaya Turn your face toward Medina and you’ll see the lights
واقصُدْ حِمَى نَبينا طَهَ المُختارْ Dan menuju ke tempat suci Nabi, Taha (Muhammad), orang yang terpilih And head to our Prophet's sanctuary, Taha (Muhammad), the Chosen One
Album: Balaghal Ula - Mesut Kurtis
- Hasbunallah (Lyrics: Arab, Indonesia & English)
- Balaghal Ula (Lyrics: Arab & English)
- Salli Alal Mustafa (Fiyashia) - Ali Elmogrbi
- Li Taha Ughanni (Lyrics: Arab, Indonesia & English)
- Allah Hu Allah feat. Raef (Lyrics: Arab, Indonesia, Urdu & English)
- Muhammada (Pbuh) (Lyrics: Arab, Indonesia & English)
- Ahmed Ya Habibi - Malek Noor (Lyrics: Arab, Indonesia & English)
- Salla Allahu Ala Muhammad (Lyrics: Arab, Indonesia & English)
- Talama Ashku - In-Team
- Canu Dilde - Turkish Version
- Malana Mawlan Siwallah (Lyrics: Arab, Indonesia & English)
- Biz Kuran’ın Hadimleri - Turkish Version
Yuk dukung musisi dunia dan musisi tanah air kita dengan membeli kaset vcd mereka atau membeli lagunya secara digital (jika tersedia) melalui website penjualan lagu seperti iTunes, Spotify, Deezer dan media pembelian lagu online lainnya.