Li Taha Ughanni
Artist: Mesut Kurtis
Lyrics: Ahmed Al-Yafie
Album:
Balaghal Ula
Label: Awakening Worldwide Ltd
Release May 26, 2019
لِطهَ أُغَنِّي وأَشْدُو بِفَنِّي Aku bernyanyi untuk Taha (Muhammad Saw), dan aku mendedikasikan laguku untuknya I sing for Taha (Muhammad pbuh), and I dedicate my art to him
و أُهدِيهِ حُبي وعِطْري وفُلّيAku dedikasikan semua cinta, pengabdian dan pujian kepadanyaI dedicate all my love, devotion and adulation to him
لأني بِرُوحي عَليْهِ أُصَلي Dan aku kirim salam dan keberkahan kepadanya dengan sepenuh hati dan jiwa And I send peace and blessings upon him with all my heart and soul
لهُ نبضُ حَرْفِي ولَحْني وعَزْفِي Setiap bait yang aku tulis, setiap melodi yang aku gubah, dan setiap nada yang aku mainkan adalah untuknya Every letter I write, every melody I compose, and every note I play is for him
فمَن لي شَفيعٌ سِواهُ فمَن لي؟ Kepada siapa lagi kalau bukan kepadanya kelak syafaat untukku? For who else, but him, will intercede on my behalf?
لهُ نبضُ حَرْفِي ولَحْني وعَزْفِي Setiap bait yang aku tulis, setiap melodi yang aku gubah, dan setiap nada yang aku mainkan adalah untuknya Every letter I write, every melody I compose, and every note I play is for him
فمَن لي شَفيعٌ سِواهُ فمَن لي؟ Kepada siapa lagi kalau bukan kepadanya kelak syafaat untukku? For who else, but him, will intercede on my behalf?
لأني بِرُوحي عَليْهِ أُصَلي Dan aku kirim salam dan keberkahan kepadanya dengan sepenuh hati dan jiwa And because of that I send peace and blessings upon him with all my heart and soul
صلى الله عليك يا حبيب الله O Allah yang tercinta, kedamaianlah untukmu O Allah’s Beloved, peace be upon you
صلى الله عليك يا رسول الله O utusan Allah, kedamaianlah untukmu O Allah’s Messenger, peace be upon you
صلى الله عليك يا حبيب الله O Allah yang tercinta, kedamaianlah untukmu O Allah’s Beloved, peace be upon you
صلى الله عليك يا نبي الله O rasul Allah, kedamaianlah untukmu O Allah’s prophet, peace be upon you
فما بينَ حَائِي وما بينَ بَائِي Di tengah semua cinta dan pujianku In the midst of all my love and adulation
أَذُوبُ اشتِياقاً فيمتَدُّ ظلّي Aku luluh dalam kerinduan kepadanya dan aku bermimpi bertemu dengannya I melt with longing for him and I daydream about seeing him
فما بينَ حَائِي وما بينَ بَائِي Di tengah semua cinta dan pujianku In the midst of all my love and adulation
أَذُوبُ اشتِياقاً فيمتَدُّ ظلّي Aku luluh dalam kerinduan kepadanya dan aku bermimpi bertemu dengannya I melt with longing for him and I daydream about seeing him
لأني بِرُوحي عَليْهِ أُصَلي Dan aku kirim salam dan keberkahan kepadanya dengan sepenuh hati dan jiwa And I send peace and blessings upon him with all my heart and soul
صلى الله عليك يا حبيب الله O Allah yang tercinta, kedamaianlah untukmu O Allah’s Beloved, peace be upon you
صلى الله عليك يا رسول الله O utusan Allah, kedamaianlah untukmu O Allah’s Messenger, peace be upon you
صلى الله عليك يا حبيب الله O Allah yang tercinta, kedamaianlah untukmu O Allah's beloved, peace be upon you
صلى الله عليك يا نبي الله O rasul Allah, kedamaianlah untukmu O Allah’s prophet, peace be upon you
إِلَهي وجاهي عظيمَ الرجاءِ Tuhanku, sumber kemuliaan dan kebanggaan, kepadamu aku menggantungkan harapan dan keinginan My Lord, my source of honour & pride, in You lie my greatest hopes & aspirations
لرُؤْيةِ طَهَ قد اشتقتُ كُلّي Aku sangat ingin berjumpa dengan Taha (Muhammad Saw) My whole being is yearning to see Taha (Muhammad pbuh)
إِلَهي وجاهي عظيمَ الرجاءِ Tuhanku, sumber kemuliaan dan kebanggaan, kepadamu aku menggantungkan harapan dan keinginan My Lord, my source of honour & pride, in You lie my greatest hopes & aspirations
لرُؤْيةِ طَهَ قد اشتقتُ كُلّي Dan aku kirim salam dan keberkahan kepadanya dengan sepenuh hati dan jiwa My whole being is yearning to see Taha (Muhammad pbuh)
لأني بِرُوحي عَليْهِ أُصَلي Dan aku kirim salam dan keberkahan kepadanya dengan sepenuh hati dan jiwa And I send peace and blessings upon him with all my heart and soul
لِطهَ أُغَنِّي وأَشْدُو بِفَنِّي Aku bernyanyi untuk Taha (Muhammad Saw), dan aku mendedikasikan laguku untuknya I sing for Taha (Muhammad pbuh), and I dedicate my art to him
و أُهدِيهِ حُبي وعِطْري وفُلّي Aku dedikasikan semua cinta, pengabdian dan pujian kepadanya I dedicate all my love, devotion and adulation to him
لأني بِرُوحي عَليْهِ أُصَلي Dan aku kirim salam dan keberkahan kepadanya dengan sepenuh hati dan jiwa And I send peace and blessings upon him with all my heart and soul
لِطهَ أُغَنِّي وأَشْدُو بِفَنِّي Aku bernyanyi untuk Taha (Muhammad Saw), dan aku mendedikasikan laguku untuknya I sing for Taha (Muhammad pbuh), and I dedicate my art to him
و أُهدِيهِ حُبي وعِطْري وفُلّي Aku dedikasikan semua cinta, pengabdian dan pujian kepadanya I dedicate all my love, devotion and adulation to him
لأني بِرُوحي عَليْهِ أُصَلي Dan aku kirim salam dan keberkahan kepadanya dengan sepenuh hati dan jiwa And I send peace and blessings upon him with all my heart and soul
Album: Balaghal Ula - Mesut Kurtis
- Hasbunallah (Lyrics: Arab, Indonesia & English)
- Balaghal Ula (Lyrics: Arab & English)
- Salli Alal Mustafa (Fiyashia) - Ali Elmogrbi
- Allah Hu Allah feat. Raef (Lyrics: Arab, Indonesia, Urdu & English)
- Yammim Nahwal Medina (Lyrics: Arab, Indonesia & English)
- Muhammada (Pbuh) (Lyrics: Arab, Indonesia & English)
- Ahmed Ya Habibi - Malek Noor (Lyrics: Arab, Indonesia & English)
- Salla Allahu Ala Muhammad (Lyrics: Arab, Indonesia & English)
- Talama Ashku - In-Team
- Canu Dilde - Turkish Version
- Malana Mawlan Siwallah (Lyrics: Arab, Indonesia & English)
- Biz Kuran’ın Hadimleri - Turkish Version
Yuk dukung musisi dunia dan musisi tanah air kita dengan membeli kaset vcd mereka atau membeli lagunya secara digital (jika tersedia) melalui website penjualan lagu seperti iTunes, Spotify, Deezer dan media pembelian lagu online lainnya.