Ma Madda - Sabyan (Arab, Latin & Indonesia)
Sabyan. Lagu ini di rilis melalui channel milik sabyan pada 19 Oktober 2019.
Berikut lirik arab, latin dan terjemahan Indonesia, beserta Chord dan Video klip-nya

♬ Lirik Lagu
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ اللهAllah. Allah, Allah, Allah . Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah
[Instrumen]
مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا ۞ أَحَدٌ إِلَا وَبِهِ سَعِدَاMaa madda likhoiril kholqi yadaa
ahadun illaa wabihi sa’idaa (Tiada seorang mengulurkan tangan pada makhluk terbaik
Kecuali dengannya ia mendapatkan keberuntungan)
فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِی ۞ وَبِذَلِكَ کُنْتُ مِنَ السُّعَدَا Falidzaaka madadtu ilaihi yadii
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa
(Maka dart itu aku ulurkan tangan padanya
Dan dengan itu aku termasuk orang yang beruntung)
[Instrumen]
بَابٌ لِّلهِ سَمَا وَعَلَا ۞ قَدْرًا وَامْتَازَ بِکُلٍّ عَلَا Baabun lillaahi samaa wa ‘alaa
qodron wamtaaza bikullin ‘alaa (Pintu Allah tinggi dan mulia Kekuasaan dan dengan semua keistimewaan)
وَالْکُلُّ بِدَعْوَتِهِ اتِّصَلَا ۞ بِاللهِ وَحَازَ بِهِ الْمَدَدَا Wal kullu bida’watihit-tasholaa
billaahi wa haaza bihil madadaa (Semuanya dengan panggilan-Nya terhubung Kepada Allah dan Dengan-Nya Ia memperoleh pertolongan)
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ اللهAllah. Allah, Allah, Allah . Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah
[Instrumen] https://lirik-az.blogspot.com/2019/10/lirik-lagu-ma-madda-sabyan.html
مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا ۞ أَحَدٌ إِلَا وَبِهِ سَعِدَاMaa madda likhoiril kholqi yadaa
ahadun illaa wabihi sa’idaa
(Tiada seorang mengulurkan tangan pada makhluk terbaik
Kecuali dengannya ia mendapatkan keberuntungan)
فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِی ۞ وَبِذَلِكَ کُنْتُ مِنَ السُّعَدَا Falidzaaka madadtu ilaihi yadii
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa
(Maka dart itu aku ulurkan tangan padanya
Dan dengan itu aku termasuk orang yang beruntung)
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
Allah. Allah, Allah, Allah . Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah
[Instrumen]
مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا ۞ أَحَدٌ إِلَا وَبِهِ سَعِدَا
Maa madda likhoiril kholqi yadaa
ahadun illaa wabihi sa’idaa
(Tiada seorang mengulurkan tangan pada makhluk terbaik
Kecuali dengannya ia mendapatkan keberuntungan)
فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِی ۞ وَبِذَلِكَ کُنْتُ مِنَ السُّعَدَاFalidzaaka madadtu ilaihi yadii
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa
(Maka dart itu aku ulurkan tangan padanya
Dan dengan itu aku termasuk orang yang beruntung)
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
Allah. Allah, Allah, Allah . Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah
▌Lihat Juga: Sabyan (Discography)
▌Lihat Juga: Ma Madda (Original Vers.)
🎼 Kunci Gitar/Chord
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah'
[Instrumen] D Em F#m G
Bm A G D
Em F#m Bm
Maa madda likhoiril kholqi yadaa
Em D G A D
ahadun illaa wabihi sa’idaa
Em F#m Bm
Falidzaaka madadtu ilaihi yadii
Em D G A D
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa
[Instrumen] Em F# Bm
G F#m Em-A-D
A G D
Baabun lillaahi samaa wa ‘alaa
G D Em A D
qodron wamtaaza bikullin ‘alaa
Em G D
Wal kullu bida’watihit-tasholaa
G D A D
billaahi wa haaza bihil madadaa
A D Em Bm
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
G Dm Em D
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah
A D Em Bm
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
G Dm Em D
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah
[Instrumen] G D Em-A-D https://lirik-az.blogspot.com/2019/10/lirik-lagu-ma-madda-sabyan.html
A G D
Maa madda likhoiril kholqi yadaa
G D A D
ahadun illaa wabihi sa’idaa
Em G D
Falidzaaka madadtu ilaihi yadii
G D Em-A-D
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa
A D Em Bm
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
G Dm Em D
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah
A D Em Bm
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
G Dm Em D
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah
[Instrumen] A D
A D
A G D
G D G
G F#m Em Bm
Maa madda likhoiril kholqi yadaa
G D Em D
ahadun illaa wabihi sa’idaa
G F#m Em
Falidzaaka madadtu ilaihi yadii
G D Em-A-D
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa
A D Em Bm
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
G Dm Em D
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah
A D Em Bm
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
G Dm Em D
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah

Lihat Juga
"Ma Madda" adalah single cover terbaru dari grup musik religi
Berikut lirik arab, latin dan terjemahan Indonesia, beserta Chord dan Video klip-nya

Judul : Ma Madda Grup Musik : Sabyan Album : Ma Madda (Single Cover) Rilis : 2019 |
♬ Lirik Lagu
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
[Instrumen]
مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا ۞ أَحَدٌ إِلَا وَبِهِ سَعِدَا
ahadun illaa wabihi sa’idaa
Kecuali dengannya ia mendapatkan keberuntungan)
فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِی ۞ وَبِذَلِكَ کُنْتُ مِنَ السُّعَدَا
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa
(Maka dart itu aku ulurkan tangan padanya
Dan dengan itu aku termasuk orang yang beruntung)
[Instrumen]
بَابٌ لِّلهِ سَمَا وَعَلَا ۞ قَدْرًا وَامْتَازَ بِکُلٍّ عَلَا
qodron wamtaaza bikullin ‘alaa
billaahi wa haaza bihil madadaa
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
[Instrumen] https://lirik-az.blogspot.com/2019/10/lirik-lagu-ma-madda-sabyan.html
مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا ۞ أَحَدٌ إِلَا وَبِهِ سَعِدَا
ahadun illaa wabihi sa’idaa
(Tiada seorang mengulurkan tangan pada makhluk terbaik
Kecuali dengannya ia mendapatkan keberuntungan)
فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِی ۞ وَبِذَلِكَ کُنْتُ مِنَ السُّعَدَا
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa
(Maka dart itu aku ulurkan tangan padanya
Dan dengan itu aku termasuk orang yang beruntung)
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
Allah. Allah, Allah, Allah . Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah
[Instrumen]
مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا ۞ أَحَدٌ إِلَا وَبِهِ سَعِدَا
Maa madda likhoiril kholqi yadaa
ahadun illaa wabihi sa’idaa
(Tiada seorang mengulurkan tangan pada makhluk terbaik
Kecuali dengannya ia mendapatkan keberuntungan)
فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِی ۞ وَبِذَلِكَ کُنْتُ مِنَ السُّعَدَا
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa
(Maka dart itu aku ulurkan tangan padanya
Dan dengan itu aku termasuk orang yang beruntung)
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
Allah. Allah, Allah, Allah . Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah
▌Lihat Juga: Sabyan (Discography)
▌Lihat Juga: Ma Madda (Original Vers.)
🎼 Kunci Gitar/Chord
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah'
[Instrumen] D Em F#m G
Bm A G D
Em F#m Bm
Maa madda likhoiril kholqi yadaa
Em D G A D
ahadun illaa wabihi sa’idaa
Em F#m Bm
Falidzaaka madadtu ilaihi yadii
Em D G A D
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa
[Instrumen] Em F# Bm
G F#m Em-A-D
A G D
Baabun lillaahi samaa wa ‘alaa
G D Em A D
qodron wamtaaza bikullin ‘alaa
Em G D
Wal kullu bida’watihit-tasholaa
G D A D
billaahi wa haaza bihil madadaa
A D Em Bm
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
G Dm Em D
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah
A D Em Bm
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
G Dm Em D
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah
[Instrumen] G D Em-A-D https://lirik-az.blogspot.com/2019/10/lirik-lagu-ma-madda-sabyan.html
A G D
Maa madda likhoiril kholqi yadaa
G D A D
ahadun illaa wabihi sa’idaa
Em G D
Falidzaaka madadtu ilaihi yadii
G D Em-A-D
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa
A D Em Bm
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
G Dm Em D
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah
A D Em Bm
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
G Dm Em D
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah
[Instrumen] A D
A D
A G D
G D G
G F#m Em Bm
Maa madda likhoiril kholqi yadaa
G D Em D
ahadun illaa wabihi sa’idaa
G F#m Em
Falidzaaka madadtu ilaihi yadii
G D Em-A-D
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa
A D Em Bm
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
G Dm Em D
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah
A D Em Bm
Allahu. Allahu, Allahu, Allah .
G Dm Em D
Alllahu Allahu Laa Ilaaha Illallah

Lihat Juga