Lyrics A Brand New Day - V BTS (BTS WORLD OST Part.2) (Terjemahan dan Romanized)
Lirik Dan Chord - "A Brand New Day" adalah lagu yang dibawakan oleh J-Hope dan V BTS berkolaborasi dengan Zara Larsson yang dirilis, Jumat (14/6/2019). Lagu ini merupakan lagu kedua dari original soundtrack atau OST BTS World.
hechyeo naa gal su iss-eulkka?
choemyeon-e chwihan deus
naleul jab-adang-gyeo ikkeul-eoss-eo
mueonga-e hollin deus
nae an-ui mogsolileul deudge dwaess-eo
dahji anh-ado seonmyeonghan milaeui papyeon
saeloun segye kkum-ui munjang-i nal gamssa
naleul chaj-eun nal-e
(A brand new day)
bich-ui gyedan-eul ollaga
kkum-eul kkudeon sungan
(We know the world)
sesang-e nal boyeojwo
Oh I can be there yeah
I’ll be there be there for you
I know you got them big dreams too
You can show me yours if you want to
They’re beautiful
We can look at them for hours
Surrender to their power
I see new worlds these visions they burn inside of me
Just out of touch but still close enough to be part of me
I’ll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
(We know the world)
Show the world just who I can be
na museowodo an sug-yeoss-eo
na dulyeowodo geunyang dallyeoss-eo
naneun nal mid-eossgie pibbag gilo-edo
Going ma way nadaun seontaeg
(I heard)
keojineun mogsoli gippeum-ui sumsoli
sungan neukkyeoss-eo, nan kkum-eul ilul geolan geol
I’ll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
(We know the world)
Show the world just who I can be
museoumgwa dulyeoum da
hechyeo naa gal su iss-eulkka?
museoumgwa dulyeoum da
hechyeo naa gal su iss-eulkka?
Itu menakutkan dan menakutkan.
Bisakah kita pergi?
Terhipnotis
Aku menarik diriku
Tampaknya seperti tergantung sesuatu
Saya mendengar suara dari dalam diriku
Fragmen masa depan yang cerah tanpa menyentuh
Kalimat mimpi dunia baru melilitku
Pada hari aku menemukanmu
(Hari yang baru)
Naiki tangga cahaya
Saat kamu bermimpi
(Kami tahu dunia)
Oh, tunjukkan padaku.
Oh aku bisa berada di sana ya
Aku akan berada disini untukmu
Aku tahu kamu juga memiliki mimpi besar itu
Kamu bisa menunjukkan padaku
Mereka cantik
Kita bisa melihatnya berjam-jam
Menyerah pada kekuatan mereka
Aku melihat dunia baru dengan pandangan yang mereka bakar dalam diriku
Keluar dari sentuhan tetapi masih cukup untuk menjadi bagian dariku
Aku akan ada di sana ketika hari itu tiba
(Hari yang baru)
Tetap mendongak sayang
Aku akan ada di sana ketika hari itu tiba
(Kami tahu dunia)
Tunjukkan pada dunia siapa aku sebenarnya
Aku takut dan tidak ramah.
Aku takut aku berlari.
Karena Aku percaya pada diriku
Kabur atau jadi yang terendah
(Aku mendengar)
Suara yang tumbuh, nafas kebahagiaan
Aku merasakannya sejenak.
Aku akan bermimpi
Aku akan ada di sana ketika hari itu tiba
(Hari yang baru)
Tetap mendongaklah
Aku akan ada di sana ketika hari itu tiba
(Kami tahu dunia)
Tunjukkan pada dunia siapa aku sebenarnya
Itu ketakutan dan ketakutan.
Bisakah kita melanjutkan?
Itu menakutkan, itu menakutkan
Bisakah terus berjalan?
Lyrics A Brand New Day - BTS (BTS WORLD OST Part.2)
| Vocal | : | Zara Larsson, V (BTS) & J-Hope |
| Written | : | Mura Masa, Scott Quinn, Max Wolfgang, Yoon Guitar, J-Hope & Zara Larsson |
| Album | : | A Brand New Day (BTS WORLD OST Part.2) |
| Label | : | Big Hit, TakeOne |
| Release | : | June 14, 2019 |
Romanized
museoumgwa dulyeoum dahechyeo naa gal su iss-eulkka?
choemyeon-e chwihan deus
naleul jab-adang-gyeo ikkeul-eoss-eo
mueonga-e hollin deus
nae an-ui mogsolileul deudge dwaess-eo
dahji anh-ado seonmyeonghan milaeui papyeon
saeloun segye kkum-ui munjang-i nal gamssa
naleul chaj-eun nal-e
(A brand new day)
bich-ui gyedan-eul ollaga
kkum-eul kkudeon sungan
(We know the world)
sesang-e nal boyeojwo
Oh I can be there yeah
I’ll be there be there for you
I know you got them big dreams too
You can show me yours if you want to
They’re beautiful
We can look at them for hours
Surrender to their power
I see new worlds these visions they burn inside of me
Just out of touch but still close enough to be part of me
I’ll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
(We know the world)
Show the world just who I can be
na museowodo an sug-yeoss-eo
na dulyeowodo geunyang dallyeoss-eo
naneun nal mid-eossgie pibbag gilo-edo
Going ma way nadaun seontaeg
(I heard)
keojineun mogsoli gippeum-ui sumsoli
sungan neukkyeoss-eo, nan kkum-eul ilul geolan geol
I’ll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
(We know the world)
Show the world just who I can be
museoumgwa dulyeoum da
hechyeo naa gal su iss-eulkka?
museoumgwa dulyeoum da
hechyeo naa gal su iss-eulkka?
Terjemahan
Itu menakutkan dan menakutkan.
Bisakah kita pergi?
Terhipnotis
Aku menarik diriku
Tampaknya seperti tergantung sesuatu
Saya mendengar suara dari dalam diriku
Fragmen masa depan yang cerah tanpa menyentuh
Kalimat mimpi dunia baru melilitku
Pada hari aku menemukanmu
(Hari yang baru)
Naiki tangga cahaya
Saat kamu bermimpi
(Kami tahu dunia)
Oh, tunjukkan padaku.
Oh aku bisa berada di sana ya
Aku akan berada disini untukmu
Aku tahu kamu juga memiliki mimpi besar itu
Kamu bisa menunjukkan padaku
Mereka cantik
Kita bisa melihatnya berjam-jam
Menyerah pada kekuatan mereka
Aku melihat dunia baru dengan pandangan yang mereka bakar dalam diriku
Keluar dari sentuhan tetapi masih cukup untuk menjadi bagian dariku
Aku akan ada di sana ketika hari itu tiba
(Hari yang baru)
Tetap mendongak sayang
Aku akan ada di sana ketika hari itu tiba
(Kami tahu dunia)
Tunjukkan pada dunia siapa aku sebenarnya
Aku takut dan tidak ramah.
Aku takut aku berlari.
Karena Aku percaya pada diriku
Kabur atau jadi yang terendah
(Aku mendengar)
Suara yang tumbuh, nafas kebahagiaan
Aku merasakannya sejenak.
Aku akan bermimpi
Aku akan ada di sana ketika hari itu tiba
(Hari yang baru)
Tetap mendongaklah
Aku akan ada di sana ketika hari itu tiba
(Kami tahu dunia)
Tunjukkan pada dunia siapa aku sebenarnya
Itu ketakutan dan ketakutan.
Bisakah kita melanjutkan?
Itu menakutkan, itu menakutkan
Bisakah terus berjalan?
Video Audio
♫ Album: BTS World OST - BTS
- Heartbeat
- Dream Glow (BTS WORLD OST Part.1) Ft. Charli XCX
- A Brand New Day (BTS WORLD OST Part.2) Ft. Zara Larsson
- All Night (BTS WORLD OST Part.3) - Ft. Juice WRLD
- Captain (Namjun Theme) - (Instrumental)
- Cake Waltz (Jimin Theme) - (Instrumental)
- Shine (Yunki Theme) - (Instrumental)
- Not Alone (Jeongguk Theme) - (Instrumental)
- Friends (Hoseok Theme) - (Instrumental)
- Wish (Seok Jin Theme) - (Instrumental)
- Flying (Taehyung Theme) - (Instrumental)
- LaLaLa by OKDAL
- You Are Here by Lee Hyun You
- Are Here (Instrumental) by Lee Hyun - (Instrumental)