Lirik Insha Allah - Maher zain Ft. Fadly PadI (Versi Inggris-Indonesia)
"Insha Allah" adalah lagu yang dibawakan oleh Maher Zain penyanyi, penulis lagu dan produser musik asal Libanon berkebangsaan Swedia, bersama Fadly dari band Padi.
Lagu "Insya Allah" tertulis dalam beberapa versi, bahasa Arab, bahasa Perancis, bahasa Turki, bahasa Malay dan yang tak kalah menarik dari lagu ini adalah versi bahasa Indonesia-Inggris. Nada tetap sama yang berbeda hanya bahasanya saja.
Lagu ini menceritakan, betapapun sebuah kehidupan terasa kelam, tak tau arah, dan tak mampu berjalan, pasti akan ada sebuah jalan keluar karena Allah selalu berada di sisi hamba-Nya.
Berikut Lirik Lagu "Insha Allah" (versi Inggris-Indonesia)
Info | |
---|---|
Judul | Insha Allah |
Versi | Inggris-Indonesia |
Artis/Band | Maher zain, Fadly PadI |
Pencipta | Maher Zain, Hamza Namira, Bara Kherigi |
Album | Thank You Allah |
Dirilis | 2009 |
Genre | Religi, Islami, Pop |
Lirik Lagu
Ketika kau tak sanggup melangkah
Hilang arah dalam kesendirian
Tiada mentari bagai malam yang kelam
Tiada tempat untuk berlabuh
Bertahan terus berharap
Allah selalu di sisimu
Insya Allah, insya Allah
Insya Allah ada jalan
Insya Allah, insya Allah
Insya Allah ada jalan
Every time you commit one more mistake
You feel you can’t repent and that it’s way too late
You’re so confused wrong decisions you have made
Haunt your mind and your heart is full of shame
But don’t despair and never lose hope
’Cause Allah is always by your side
Insya Allah, insya Allah
Insya Allah you’ll find a way
Insya Allah, insya Allah
Insya Allah ada jalan
Turn to Allah He’s never far away
Put your trust in Him, raise your hands and pray
Oh Ya Allah tuntun langkahku di jalanmu
Hanya Engkaulah pelitaku
Tuntun aku di jalanMu selamanya
Insya Allah, insya Allah
Insya Allah we’ll find our way
Insya Allah, insya Allah
Insya Allah we’ll find our way