Lompat ke kontenLompat ke sidebarLompat ke footer

Saaltullah - Ai Khodijah (Arab, Latin & Terjemahan)


Saaltullah (سألت الله) - Ai Khodijah

Lirik Lagu Saaltullah (سألت الله) Teks Arab

Oleh: Ai Khodijah


سَأَلْتُ اللهَ بَارِيْـنَا
يُـبَلِّغْنَا أَمَانِيْنَا
سَأَلْتُ اللهَ بَارِيْـنَا
يُـبَلِّغْنَا أَمَانِيْنَا

وَيُذْهِبْ مِنَّنَا الْأَكْدَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمـُخْتَـارْ
وَيُذْهِبْ مِنَّنَا الْأَكْدَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمـُخْتَـارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمـُخْتَـارْ

وَيُحْيِيْنَا عَلَى التَّقْوَى
بِلَا مِحْنَة وَلَا بَـلْوَى
وَيُحْيِيْنَا عَلَى التَّقْوَى
بِلَا مِحْنَة وَلَا بَـلْوَى

وَيُذْهِبْ مِنَّنَا الْأَكْدَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمـُخْتَـارْ
وَيُذْهِبْ مِنَّنَا الْأَكْدَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمـُخْتَـارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمـُخْتَـارْ




نُشَاهِدْ حُسْنَ مَنْ نَهْوَى
وَتَدْنُوْ مِنَّنَا عَلْوَى
نُشَاهِدْ حُسْنَ مَنْ نَهْوَى
وَتَدْنُوْ مِنَّنَا عَلْوَى

نُشَاهِدْهَا بِهَذِى الدَّارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ
نُشَاهِدْهَا بِهَذِى الدَّارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ

سَأَلْتُ اللهَ بَارِيْـنَا
يُـبَلِّغْنَا أَمَانِيْنَا
سَأَلْتُ اللهَ بَارِيْـنَا
يُـبَلِّغْنَا أَمَانِيْنَا

وَيُذْهِبْ مِنَّنَا الْأَكْدَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمـُخْتَـارْ
وَيُذْهِبْ مِنَّنَا الْأَكْدَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمـُخْتَـارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمـُخْتَـارْ

Ex. Producer : Rizal Latief
Manager : Muhammad Ridwan
Audio by Arsha production
Music producer : Muhamad Ridwan
Mixing & mastering : Abie at Arsha production
Rilis : 2022



Lirik Lagu Saaltullah (سألت الله) Arab, Latin & Terjemahan


سَأَلْتُ اللهَ بَارِيْنَا . يُبَلِّغْنَا أَمَانِيْنَا
Sa-altullâha bârînâ . yuballighnâ amânînâ
Aku memohon kepada Allah Sang Pencipta . semoga mengabulkan cita cita kami.

وَيُذْهِبْ مِنَّنَا الْأَكْدَارْ . بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ
wa yudzhib minnanâl akdâr . bijâhil Mushthofâl mukhtâr
Serta menghilangkan kesulitan dan kesusahan kami . Berkat kedudukan al-Mushthofa al-Mukhtar.

وَيُحْيِيْنَا عَلَى التَّقْوَى . بِلَا مِحْنَةْ وَلَا بَلْوَى
Wa yuhyînâ ‘alât-taqwâ . bilâ mihnah wa lâ balwâ
Dan menghidupkan kami diatas ketaqwaan . tanpa ujian dan cobaan

بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ . بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ
bijâhil Mushthofâl mukhtâr . bijâhil Mushthofâl mukhtâr
Berkat kedudukan al-Mushthofa al-Mukhtar . Berkat kedudukan al-Mushthofa al-Mukhtar.

نُشَاهِدْ حُسْنَ مَنْ نَهْوَى . وَتَدْنُوْ مِنَّنَا عَلْوَى
Nusyâhid husna man nahwâ . wa tadnû minnanâ ‘alwâ
Kami menyaksikan kebaikan orang yang kami cintai . mengajak kami menuju ke kedudukan yang tinggi.

نُشَاهِدْهَا بِهَذِى الدَّارْ . ُشَاهِدْهَا بِهَذِى الدَّارْ
nusyâhid-hâ bihâdzid-dâr . nusyâhid-hâ bihâdzid-dâr
Kami menyaksikannya di tempat ini . Kami menyaksikannya di tempat ini


Lirik Lagu Saaltullah (سألت الله) Versi Lengkap


سَأَلْتُ اللهَ بَارِيْنَا
يُبَلِّغْنَا أَمَانِيْنَا

وَيُذْهِبْ مِنَّنَا الْأَكْدَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ

وَيُحْيِيْنَا عَلَى التَّقْوَى
بِلَا مِحْنَةْ وَلَا بَلْوَى

بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ

نُشَاهِدْ حُسْنَ مَنْ نَهْوَى
وَتَدْنُوْ مِنَّنَا عَلْوَى

نُشَاهِدْهَا بِهَذِى الدَّارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ

وَمَا عَلْوَى سِوَى ذَاتِيْ
وَأَوْصَافِيْ وَحَالَاتِيْ

وَمِنْهَا دَارَتِ الْأَدْوَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ

حَضَرْنَا عِنْدَ مَا غِبْنَا
وَطُلْنَا عِنْدَ مَا طِبْنَا

وَنِلْنَا غَايَةَ الْأَوْطَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ

فَيَا رِيْحَ الصَّبَا هُبِّيْ
خُذِيْ قَوْلِيْ إِلَى حِبِّيْ

وَبُثِّيْ عِنْدَهُ الْأَسْرَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ

وَقُوْلِيْ عَبْدُكُمْ بِالْبَابْ
يُنَادِيْ أَيُّهَا الْأَحْبَابْ

أَغِيْثُوْا مَنْ أَتَى مُخْتَارْ
بِجَاهِ الْمُصْطَفَى الْمُخْتَارْ