Khayru Kitab - Mesut Kurtis

Lirik Lagu Khayru Kitab (خير كتاب)

Oleh: Mesut Kurtis (مسعود كُرتس)

منهاجٌ لأولي الألباب
Panduan buat mereka yang berpikir
يفتحُ للجنةِ أبواب
Ia membuka pintu Surga
قلبٌ يعشقُهُ ماخاب
Hati yang mencintainya tak akan pernah gagal
هو خيرُ كتاب
Ia adalah kitab yang paling Mulia

قانونُ اللهِ بذا الكون
Ia adalah hukum Allah untuk alam semesta
يروي أفئدةً وعيون
Ia memuaskan dahaga hati dan mata
في الروحِ يذوبُ وينساب
Ia melebur di jiwa dan mengalir di dalamnya
هو خير كتاب
Ia adalah kitab yang paling Mulia

بِهداهُ الأنفسُ ترتاح
Melalui bimbingannya jiwa menemukan kedamaian
هو حقا قوتُ الأرواح
Ia memang obat untuk jiwa
وأنيسُ المذنب لو تاب
Dan teman dari pendosa saat dia bertobat
هو خير كتاب
Ia adalah kitab yang paling Mulia

إعجازٌ لا متناهي
Mukjizat yang tiada berakhir
كم يربُطُنا باللهِ
Oh betapa ia menghubungkan kita ke Allah!
بوصلةُ القلبِ المرتاب
Sebuah panduan untuk hati yang gundah
هو خير كتاب
Ia adalah kitab yang paling Mulia

منهاجٌ لأولي الألباب
Panduan buat mereka yang berpikir
يفتحُ للجنةِ أبواب
Ia membuka pintu Surga
قلبٌ يعشقُهُ ماخاب
Hati yang mencintainya tak akan pernah gagal
هو خيرُ كتاب
Ia adalah kitab yang paling Mulia

اقرأْهُ وهمُّك يرحل
Bacalah dan masalahmu akan hilang
فيه المَخرج فيه الحل
Didalamnya ada jalan keluar dan solusi
اقرأه وخُذ بالأسباب
Bacalah dan pahami maknanya
هو خير كتاب
Ia adalah kitab yang paling Mulia

هو نورُ قلوب العشاق
Ia adalah cahaya buat hati yang mencintainya
والروحُ له كم تشتاق
Oh betapa jiwa merindukannya!
بحياة المؤمنِ ماغاب
Ia tak pernah pergi dari kehidupan orang-orang yang percaya
هو خير كتاب

Ia adalah kitab yang paling Mulia

نورٌ يسكنُ في الأعماق
Cahaya yang ada jauh di dalam hati,
ويهذّب كلَّ الأخلاق
dan memurnikan semua moral dan perilaku
أحرُفُه أجرٌ وثواب
Setiap suratnya penuh dengan pahala yang tak terhitung jumlahnya
هو خير كتاب
Ia adalah kitab yang paling Mulia

منهاجٌ لأولي الألباب
Panduan buat mereka yang berpikir
يفتحُ للجنةِ أبواب
Ia membuka pintu Surga
قلبٌ يعشقُهُ ماخاب
Hati yang mencintainya tak akan pernah gagal
هو خيرُ كتاب
Ia adalah kitab yang paling Mulia

Directed : Emrah Özbilen 
Executive Producer: Bara Kherigi
Producer: Yasin Ahmed
Lyrics: Ahmed AlYafie
Melody: Ahmed Zaeem
Arrangement: Sherif Mansour 
Percussion Arrangement: Emre Moğulkoç 
Mixing & Mastering: Mohammed Gouda
Label : Awakening Music
Release  : 2021