My Treasure - Treasure

My Treasure adalah lagu yang dibawakan oleh Treasure. Lagu ini terdapat pada album pertama mereka brjudul "THE FIRST STEP : TREASURE EFFECT " yang dirilis pada 11 Januari 2021 di bawah label YG Entertainment. Berikut lirik dan video klipnya

Lirik Lagu My Treasure (Hangul & Terjemahan)

By: TREASURE

jichin haneulbit
haeneun jamdeulgo
barami bulmyeon
da jinagago isseo
kkumeseo kkaen deut
dasi saeropge
It’s alright jal doel geoya

Jendela atap yang lelah
Matahari tertidur
Saat angin bertiup
Semuanya lewat
Seolah aku terbangun dari mimpi
Disegarkan kembali
Tidak apa-apa, itu akan berhasil

takae mami
dapdapae sumeul swil suga eopjana
I wanna go back to the good times
ha- hansumman nawa
gabyeopge amu noraena teureonoko
neowa chumchugo sipeo

Hatiku sedang mendung
Ini pengap, aku tidak bisa bernapas
Aku ingin kembali ke masa-masa indah
Ha- hanya menghela nafas
Mainkan lagu apa saja dengan mudah
Aku ingin berdansa denganmu

biga geuchimyeon
malgeun haneuri uril gidarideut
deo joeun nari balga ol geoya
gyeoul kkeute bomi wa
ganeun gil eodideun kkot pil geoya
neo boran deusi

Saat hujan berhenti
Seolah langit cerah menunggu kita
Hari-hari yang lebih baik akan datang
Musim semi datang di akhir musim dingin
Bunga akan mekar dimanapun di jalan
Seolah-olah kamu sedang mencari

It’s gonna be alright
C’mon

Semua akan baik-baik saja
Ayo

geokjeong ma
han beon deo tteugeopge useojwo tteugeopge!
useul ttae deo yeppeo neon
himeul nae
urin gyeolguk binnal teni
gameun nuneul tteo
You’re the only one TREASURE

Jangan khawatir
Tersenyumlah satu lagi panas, panas!
Kamu lebih cantik saat tertawa
Semangat
Kami akan bersinar pada akhirnya
Buka mata tertutupmu
Kamu satu-satunya harta karun

andoemyeon eottae dasi sijakae
deoneun ulji mayo
naeiri ol ttae binnaneun jonjae
You’re the only one TREASURE
It’s all good day

Jika tidak, bagaimana kalau memulai lagi
Jangan menangis lagi
Bersinar saat hari esok tiba
Kamu satu-satunya harta karun
Ini hari yang baik

sangmakaejyeo beorin segye
bunwigiga neomu deep hae
haengboge galjeungeul neukkyeo wonhae oasiseu
pillyohae haneure pray

Dunia telah menjadi sunyi
Suasananya begitu dalam
Merasa haus akan kebahagiaan, aku ingin kamu oasis
Aku membutuhkanmu untuk berdoa ke langit

We can believe hangsang geuraetdeusi
useumeul ilchi ma jeoldaero
doraogetji haengbokadeon geu nal geuttaero
We’re gonna be ok

Kami bisa percaya seperti biasa
Jangan pernah kehilangan tawamu
Aku akan kembali ke hari bahagia
Kami akan baik-baik saja

bi geuchigo malgeun nari ol ttae
urin haengbokaejigo yea
eonjena naegero waseo soneul jaba
nunmuljocha himi doel geoya

Saat hujan berhenti dan hari yang cerah tiba
Kami menjadi bahagia ya
Selalu datang padaku dan pegang tanganmu
Bahkan air mata akan membantu

amu geokjeong haji ma
ne mamdaero meotdaero
jeulgineun geoya
nam boran deusi

Jangan khawatir tentang apapun
Apapun yang kamu mau
Aku menikmatinya
Seolah-olah orang lain melihat

It’s gonna be alright
C’mon

Semua akan baik-baik saja
Ayo

geokjeong ma
han beon deo tteugeopge useojwo tteugeopge!
useul ttae deo yeppeo neon
himeul nae
urin gyeolguk binnal teni
gameun nuneul tteo
You’re the only one TREASURE

Jangan khawatir
Tersenyumlah sekali lagi panas, panas!
Kamu lebih cantik saat tertawa
Semangat
Kami akan bersinar pada akhirnya
Buka mata tertutupmu
Kamu satu-satunya harta karunku

jiteun saebyeok jina
jamdeureotdeon haega tteoolla
urireul bichumyeon
sideureotdeon haengbokgwa
piji mothan sarangi
dasi jaranal teni
Never give up
MY TREASURE

Setelah fajar menyingsing
Matahari tempat aku tertidur terbit
Saat itu menyinari kita
Kebahagiaan yang layu
Cinta yang tidak bisa mekar
Akan tumbuh lagi
Jangan menyerah
Harta karunku

All we need is love
geokjeong ma
han beon deo tteugeopge useojwo
useul ttae deo yeppeo neon

Yang kita butuhkan adalah cinta
Jangan khawatir
Tersenyumlah dengan hangat sekali lagi
Kamu lebih cantik saat tertawa

himeul nae Just for me
neoneun deo binnal teni
You’re the only one
You’re my TREASURE

Kuatkan dirimu, hanya untukku
Kamu akan lebih bersinar
Kamu satu-satunya
Kamu adalah harta karunku

andoemyeon eottae dasi sijakae
deoneun ulji mayo

Jika tidak, bagaimana kalau memulai lagi
Jangan menangis lagi

naeiri ol ttae binnaneun jonjae
You’re the only one TREASURE

Bersinar saat hari esok tiba
Kamu satu-satunya harta karunku

mothamyeon eottae dasi sijakae
keuge useobwayo

Bagaimana jika kamu tidak bisa, mulai lagi
Tertawa terbahak-bahak

naeiri ol ttae binnaneun jonjae
You’re the only one TREASURE

Bersinar saat hari esok tiba
Kamu satu-satunya harta karunku

Title    : My Treasure
Artist   : TREASURE
Writer(s): 빅톤 (Bigtone), 민연재, 최현석, 요시, 하루토
Album    : THE FIRST STEP : TREASURE EFFECT
Label    : YG Entertainment
Release  : 11 Januar 2021