Subah Se Lekar Shaam Tak - Udit Narayan (Mohra (1994))
Udit Narayan – Subah Se Lekar Shaam Tak Lyrics
hoo subah se lekar shaam tak, shaam se lekar raat tak
subah se lekar shaam tak, shaam se lekar raat tak
raat se lekar suabh tak, subah se phir shaam tak
mujhe pyar karo hoo, mujhe pyar karo…
hoo mujhe pyar karo…mujhe pyar karo
hooo
shehar se lekar gaon tak, dhoop se lekar chaon tak
shehar se lekar gaon tak, dhopp se lekar chaon tak
sar se lekar paon tak, dil ki sabhi wafaon tak
mujhe pyar karo hoo mujhe pyar karo
hoo mujhe pyar karo…mujhe pyar karo
hooo aur piya kuch bhi karlo, lekin rakhna yaad
aur piya kuch bhi karlo, lekin rakhna yaad
kuch shaadi se pehle… kuch shaadi ke baad…
pyar mein ab itni shartein kaun rakhega yaar
kiya shaadi se pehle kiya shaadi ke baad…
hoo paas se lekar door tak, door se lekar paas tak
in hoton ke pyaas tak, dharti se akaash tak
mujhe pyar karo hooo mujhe pyar karo
hooo mujhe pyar karo…mujhe pyar karo
hoo aise kasie ho sakta hai pura pura pyar
aise kasie ho sakta hai pura pura pyar
ya khul ke ikraar karo tum, ya khul ke inkaar
hoo mere gale mein daal ke nahein karlo baate chaar
isse aage karna padega tumko intezaar
hoo saagar ke is aar se, saagar ke us paar tak
nazron ki deewar tak, pyar se lekar pyar tak
mujhe pyar karo hoo mujhe pyar karo
hoo mujhe pyar karo…mujhe pyar karo
hoo
subah se lekar shaam tak, shaam se lekar raat tak
subah se lekar shaam tak, shaam se lekar raat tak
raat se lekar suabh tak, subah se phir shaam tak
mujhe pyar karo hoo, mujhe pyar karo…
hoo mujhe pyar karo…mujhe pyar karo
Arti Lirik Lagu Shuba dan Terjemahan
Subah se lekar shaam tak
Dari pagi sampai petang
Shaam se lekar raat tak (2x)
Dari petang sampai malam
Raat se lekar subah tak
Dari malam sampai pagi
Subah se phir shaam tak
Lalu dari pagi sampai malam lagi
Mujhe pyar karo, o mujhe pyar karo
Buatlah untuk mencintaiku…
O mujhe pyar karo, mujhe pyar karo
Buatlah untuk mencintaiku…
Ho shehar se lekar gaon tak
Dari kota sampai desa
Dhoop se lekar chhaon tak
Dari sinar matahari sampai ke tempat teduh
Sar se lekar paon tak
Dari kepala sampai kaki
Dil ki sabhi wafaon tak
Sampai semua kesetiaan di hati
Mujhe pyar karo, o mujhe pyar karo
Buatlah untuk mencintaiku…
O mujhe pyar karo, mujhe pyar karo
Buatlah untuk mencintaiku…
Aur piya kuch bhi kar lo, lekin rakhna yaad (2x)
Sayang, lakukan apa saja, tapi tetap ingat diriku
Kuch shaadi se pehle, kuch shaadi ke baad
Sebelum menikah dan setelah kita menikah
Pyar mein ab itni shartein kaun rakhega yaad
Siapa yang akan mengingat semua cinta ini
Kya shaadi se pehle, kya shaadi ke baad
Bukan sebelum pernikahan kita, atau setelah kita menikah
O paas se lekar door tak
Dari dekat sampai jauh
Door se lekar paas tak
Dari jauh sampai dekat
In honton ki pyaas tak
Sampai dahaga di bibir ini (hilang)
Dharti se akaash tak
Dari bumi sampai langit
Mujhe pyar karo, o mujhe pyar karo
Buatlah untuk mencintaiku…
O mujhe pyar karo, mujhe pyar karo
Buatlah untuk mencintaiku…
O aise kaise ho sakta hai pura pura pyar (2x)
Bagaimana bisa mencintai sesempurna itu
Ya khulke iqraar karo tum, ya khulke inkaar
Baik mengaku ataupun menolaknya secara terbuka
O mere gale mein daalke baahein karlo baatein chaar
Peluk diriku dan bercakaplah denganku
Isse aage karna padega tumko intezar
Sesuatu yang lebih itu kau harus menunggunya
O sagar ke is aar se
Dari tepian lautan ini
Sagar ke us paar tak
Sampai sisi tepian lautan disana
Nazron ki deewar tak
Sampai dinding mata ini
Pyar se lekar pyar tak
Dari cinta untuk mencintai
Mujhe pyar karo, o mujhe pyar karo
Buatlah untuk mencintaiku…
O mujhe pyar karo, mujhe pyar karo
Buatlah untuk mencintaiku…
Subah se lekar shaam tak
Dari pagi sampai sore
Shaam se lekar raat tak
Dari petang sampai malam
Raat se lekar subah tak
Dari malam sampai pagi
Subah se phir shaam tak
Lalu dari pagi sampai malam lagi
Mujhe pyar karo, o mujhe pyar karo
Buatlah untuk mencintaiku…
O mujhe pyar karo, mujhe pyar karo
Buatlah untuk mencintaiku…
Movie : Mohra (1994)
Singer(s) : Sadhana Sargam, Udit Narayan
Lyricist(s) : Anand Bakshi
Composer(s) : Vijay Kalyanji Shah (Viju Shah)
Music Dir(s): Vijay Kalyanji Shah (Viju Shah)
Genre(s) : Happy, Love
Director(s) : Rajiv Rai
Music Label : Venus Records
Starring : Naseeruddin Shah,
Akshay Kumar,
Sunil Shetty,
Raveena Tandon
Release on : 1st July, 1994