Lompat ke kontenLompat ke sidebarLompat ke footer

When I Look At You - Miley Cyrus

Song    : When I Look At You
Artist  : Miley Cyrus
Written : Hillary Lindsey & John Shanks
Album   : The Time Of Our Lives
Label   : Hollywood Records, Inc.
Release : 2009

Lirik When I Look At You Dan Terjemahan

[Verse 1]
Everybody needs inspiration
Everybody needs a song
Beautiful melody,
when the night's so long

Semua orang butuh inspirasi
Semua orang butuh lagu
Melodi yang indah,
saat malam terasa begitu lama

[Pre-Chorus]

Cause there is no guarantee
That this life is easy (Yeah)

Karena tak ada jaminan
Bahwa hidup ini mudah

[Chorus]

Yeah,
When my world is falling apart
When there's no light to break up the dark
That's when I, I, I look at you

Saat duniaku runtuh
Saat tak ada cahaya tuk singkirkan kegelapan
Itulah saat aku memandangmu

When the waves are flooding the shore and I
Can't find my way home anymore
That's when I, I, I look at you
When I look at you

Saat ombak membanjiri pantai dan aku
Tak bisa temukan jalan pulang lagi
Itulah saat aku memandangmu
Saat kupandang dirimu

[Verse 2]

I see forgiveness, I see the truth
You love me for who I am
Like the stars hold the moon
Right there where they belong
and I know I'm not alone Yeah

Kulihat maaf, kulihat kebenaran
Kau mencintaiku apa adanya
Seperti bintang mendekap rembulan
Di tempat mereka berada
dan aku tahu Aku tak sendiri

[Chorus]

Yeah,
When my world is falling apart
When there's no light to break up the dark
That's when I, I, I look at you

Saat duniaku runtuh
Saat tak ada cahaya tuk singkirkan kegelapan
Itulah saat aku memandangmu

When the waves are flooding the shore and I
Can't find my way home anymore
That's when I, I, I look at you
When I look at you

Saat ombak membanjiri pantai dan aku
Tak bisa temukan jalan pulang lagi
Itulah saat aku memandangmu
Saat kupandang dirimu

[Bridge]

You appear just like a dream to me
Just like a kaleidoscope colors that cover me
All I need every breath that I breathe
Don't you know you're beautiful Yeah, yeah

Kau tampak seperti mimpi bagiku
Seperti warna kaledoskop yang menyelimutiku
Yang kubutuhkan tiap kali bernafas saat aku bernafas
Tak tahukah dirimu bahwa kau indah

[Chorus]

When the waves are flooding the shore and I
Can't find my way home anymore
That's when I, I, I look at you

Saat ombak membanjiri pantai dan aku
Tak bisa temukan jalan pulang lagi
Itulah saat aku memandangmu

[Outro]

You appear just like a dream to me

Kau tampak seperti mimpi bagiku




Chord When I Look At You
(Intro) Am C G F
        Am C G F

Am               C
 everybody needs inspiration
G            F
 everybody needs a song..
Am         C
 beautiful melody..
G             F
 when the nights so long
Em               F
 cause there is no guarantee..
C                  G
 that this life is easy.. yeah

(Chorus)
     C             G
when my.. world is falling apart
             Am
when there's no..
         F
light to break up the dark
            C     G     Am          F
that's when I.. I I.. I look at you..

         C
when the waves..
      G
are.. flooding the shore
      Am
and I can't..
            F
find my way home anymore
            C     G     Am          F
that's when I.. I I.. I look at you..
         Am
when I.. look at you..

  C                G    F
I see forgiveness.. I see the truth..
Am               C
 you love me for who I am..
G               F
 like the stars hold the moon..
Em                 F
 right there where they belong..
C               G
 and I know I'm not alone.. yeah

(Chorus)
     C             G
when my.. world is falling apart
             Am
when there's no..
         F
light to break up the dark
            C     G     Am          F
that's when I.. I I.. I look at you..

         C
when the waves..
      G
are.. flooding the shore
      Am
and I can't..
            F
find my way home anymore
            C     G     Am          Bb
that's when I.. I I.. I look at you..

Em      F      G           Am
you.. appear.. just like a dream to me
C      F        G          Am
just.. like.. kaleidoscope colors that
C         F
cover me, all I need
G              Am
every breath.. that I breathe
C           F
 don't you know..
    G            G7
you're beautiful..

(Int.) C  G  Am  F
              yeiye..

(Chorus)
         C
when the waves..
      G
are.. flooding the shore
      Am                  F
and I can't.. find my way home anymore
            C     G     Am          F
that's when I.. I I.. I.. look at you..

    C           G    Am    F
I.. look at you.. yeiye.. ooh..

Em      F      G           F
you.. appear.. just like a dream to me..