Alfi Leila Wa Leila (ألف ليلة وليلة ) - Alma ESBEYE (Arab, Latin & Terjemahan)
Alfi Leila Wa Leila (ألف ليلة وليلة ) adalah lagu yang dinyanyikan oleh Alma ESBEYE. Berikut lirik, chord dan video klip dari lagu yang berjudul
الليل وسماه، ونجومه وقمره، قمره وسهره
وإنت وأنا، يا حبيبي أنا، يا حياتي أنا يا حبيبي، يا حبيبي، يا حبيبي،
الليل وسماه، ونجومه وقمره، قمره وسهره
وإنت وأنا، يا حبيبي أنا، يا حياتي أنا
Sayangku, kekasihku, kekasihku
Malam dan langitnya, bintangnya, bulannya, bulannya dan tetap terjaga sepanjang malam
Kau dan aku kekasihku, hidupku
Sayangku, kekasihku, kekasihku
Malam dan langitnya, bintangnya, bulannya, bulannya dan tetap terjaga sepanjang malam
Kau dan aku kekasihku, hidupku
كلنا ، كلنا في الحب سوى
والهوى، آه منه الهوى الهوى ، آه منه الهوى، آه منه الهوى، آه منه الهوى
سهران الهوى يسقينا الهنا ويقول بالهنا
والهوى، آه منه الهوى الهوى ، آه منه الهوى، آه منه الهوى، آه منه الهوى
سهران الهوى يسقينا الهنا ويقول بالهنا
يا حبيبي
Kita semua sama dalam cinta
Dan cinta, aah dari cinta, aah dari cinta, aah dari cinta, aah dari cinta
Cinta yang terjaga sepanjang malam memberi kita segelas kebahagiaan dan memberitahu kita dalam kebahagiaan yang baik
Dan cinta Cinta, Oh dari cinta, Oh dari cinta, Oh dari cinta
Cinta yang terjaga sepanjang malam memberi kita segelas kebahagiaan dan memberitahu kita dalam kebahagiaan yang baik
Kekasihku
يلا نعيش في عيون الليل، يلا نعيش في عيون الليل
ونقول للشمس تعالي تعالي بعد سنة مش قبل سنة، تعالي ، تعالي ، تعالي بعد سنة مش قبل سنة
دي ليلة حب حلوه بألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة
بكل العمر هو العمر إيه غير ليلة زي الليلة زي الليلة الليلة الليلة
Mari kita hidup di mata malam, mari kita hidup di mata malam
Dan akan memberitahu sinar matahari datang, datang setelah satu tahun, bukan sebelumnya
Di malam cinta semanis seribu satu malam, seribu satu malam, seribu satu malam, seribu satu malam, seribu satu malam, seribu satu malam
Mereka mengatakan hidup, apa yang ada di dalam hidup, tapi malam seperti malam ini, seperti malam ini, malam ini, malam ini
إزاي إزاي إزاي أوصف لك يا حبيبي إزاي، قبل ما أحبك كنت إزاي يا حبيبي
إزاي إزاي إزاي أوصف لك يا حبيبي إزاي، قبل ما أحبك كنت إزاي يا حبيبي
إزاي إزاي إزاي أوصف لك يا حبيبي إزاي، قبل ما أحبك كنت إزاي يا حبيبي
إزاي إزاي إزاي أوصف لك يا حبيبي إزاي، قبل ما أحبك كنت إزاي يا حبيبي
إزاي إزاي إزاي أوصف لك يا حبيبي إزاي، قبل ما أحبك كنت إزاي يا حبيبي
إزاي إزاي إزاي أوصف لك يا حبيبي إزاي، قبل ما أحبك كنت إزاي يا حبيبي
Bagaimana, bagaimana, bagaimana saya bisa menjelaskan kepada Anda kekasih saya, bagaimana sebelum saya mencintaimu, Anda dulu
Bagaimana, bagaimana, bagaimana saya bisa menggambarkan kepada Anda kekasih saya, bagaimana sebelum saya mencintaimu, Anda dulu
Bagaimana, bagaimana, bagaimana saya bisa menjelaskan kepada Anda kekasih saya, bagaimana sebelum saya mencintaimu, Anda dulu
Bagaimana, bagaimana, bagaimana saya bisa menggambarkan kepada Anda kekasih saya, bagaimana sebelum saya mencintaimu, Anda dulu
Bagaimana, bagaimana, bagaimana saya bisa menggambarkan kepada Anda kekasih saya, bagaimana sebelum saya mencintaimu, Anda dulu
Bagaimana, bagaimana, bagaimana saya bisa menggambarkan kepada Anda kekasih saya, bagaimana sebelum saya mencintaimu, Anda dulu
كنت ولا امبارح فاكراه، ولا عندي بكره أستناه، ولا حتى يومي عايشاه يا حبيبي
كنت ولا امبارح فاكراه، ولا عندي بكره أستناه، ولا حتى يومي عايشاه يا حبيبي
Kemarin aku tidak ingat dan aku tidak harus menunggu besok dan tidak ada yang menjalani hariku oh sayangku
Kemarin aku tidak ingat dan aku tidak harus menunggu besok dan tidak ada yang menjalani hariku oh sayangku
خدتني بالحب في غمضة عين، وريتني حلاوة الأيام فينا، حلاوة الأيام فينا، حلاوة الأيام فينا
خدتني بالحب في غمضة عين، وريتني حلاوة الأيام فينا، حلاوة الأيام فينا، حلاوة الأيام فينا
Anda membawa saya jatuh cinta dalam sekejap mata dan Anda menunjukkan di mana hari-hari termanis, hari-hari termanis di mana, hari-hari termanis di mana
Anda membawa saya jatuh cinta dalam sekejap mata dan Anda menunjukkan di mana hari-hari termanis, hari-hari termanis di mana, hari-hari termanis di mana
لليل بعد ما كان غربة، غربة، مليته أمان، والعمر اللي كان صحرا صحرا اصبح بستان
لليل بعد ما كان غربة، غربة، مليته أمان، والعمر اللي كان صحرا صحرا اصبح بستان
Malam setelah itu adalah kesepian, kesepian, Anda mengisinya dengan keamanan. Dan kehidupan yang tadinya gurun, gurun, itu menjadi taman.
Malam setelah itu adalah kesepian, kesepian, Anda mengisinya dengan keamanan. Dan kehidupan yang tadinya gurun, gurun, itu menjadi taman.
يا حبيبي يالله نعيش في عيون الليل، يالله نعيش بي عيون الليل
ونقول للشمس تعالي تعالي بعد سنة مش قبل سنة تعالي تعالي تعالي تعالي تعالي بعد سنة مش قبل سنة
دي ليلة حب حلوه بألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة
بكل العمر هو العمر إيه غير ليلة زي الليلة زي الليلة
Sayangku, biarkan kita hidup di mata malam, mari kita hidup di mata malam dan beri tahu matahari datang, datang setelah satu tahun bukan sebelumnya, datang, datang, datang, datang, datang, setelah satu tahun tidak sebelum satu tahun
Di malam cinta yang manis, dalam seribu satu malam, seribu satu malam, seribu satu malam, dalam seribu satu malam, seribu satu malam, seribu satu malam
Mereka mengatakan itu adalah hidup. Apakah hidup itu, tetapi malam seperti malam ini, seperti malam ini, malam ini, seperti malam ini
Song : Alfi Leila Wa Leila (ألف ليلة وليلة ) Artist : Alma ESBEYE Composer: Album : Alfi Leila Wa Leila (ألف ليلة وليلة ) Label : Release : Oktober 2020
Lirik Lagu Alfi Leila Wa Leila (ألف ليلة وليلة )
يا حبيبي، يا حبيبي، يا حبيبي،الليل وسماه، ونجومه وقمره، قمره وسهره
وإنت وأنا، يا حبيبي أنا، يا حياتي أنا يا حبيبي، يا حبيبي، يا حبيبي،
الليل وسماه، ونجومه وقمره، قمره وسهره
وإنت وأنا، يا حبيبي أنا، يا حياتي أنا
Sayangku, kekasihku, kekasihku
Malam dan langitnya, bintangnya, bulannya, bulannya dan tetap terjaga sepanjang malam
Kau dan aku kekasihku, hidupku
Sayangku, kekasihku, kekasihku
Malam dan langitnya, bintangnya, bulannya, bulannya dan tetap terjaga sepanjang malam
Kau dan aku kekasihku, hidupku
كلنا ، كلنا في الحب سوى
والهوى، آه منه الهوى الهوى ، آه منه الهوى، آه منه الهوى، آه منه الهوى
سهران الهوى يسقينا الهنا ويقول بالهنا
والهوى، آه منه الهوى الهوى ، آه منه الهوى، آه منه الهوى، آه منه الهوى
سهران الهوى يسقينا الهنا ويقول بالهنا
يا حبيبي
Kita semua sama dalam cinta
Dan cinta, aah dari cinta, aah dari cinta, aah dari cinta, aah dari cinta
Cinta yang terjaga sepanjang malam memberi kita segelas kebahagiaan dan memberitahu kita dalam kebahagiaan yang baik
Dan cinta Cinta, Oh dari cinta, Oh dari cinta, Oh dari cinta
Cinta yang terjaga sepanjang malam memberi kita segelas kebahagiaan dan memberitahu kita dalam kebahagiaan yang baik
Kekasihku
يلا نعيش في عيون الليل، يلا نعيش في عيون الليل
ونقول للشمس تعالي تعالي بعد سنة مش قبل سنة، تعالي ، تعالي ، تعالي بعد سنة مش قبل سنة
دي ليلة حب حلوه بألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة
بكل العمر هو العمر إيه غير ليلة زي الليلة زي الليلة الليلة الليلة
Mari kita hidup di mata malam, mari kita hidup di mata malam
Dan akan memberitahu sinar matahari datang, datang setelah satu tahun, bukan sebelumnya
Di malam cinta semanis seribu satu malam, seribu satu malam, seribu satu malam, seribu satu malam, seribu satu malam, seribu satu malam
Mereka mengatakan hidup, apa yang ada di dalam hidup, tapi malam seperti malam ini, seperti malam ini, malam ini, malam ini
إزاي إزاي إزاي أوصف لك يا حبيبي إزاي، قبل ما أحبك كنت إزاي يا حبيبي
إزاي إزاي إزاي أوصف لك يا حبيبي إزاي، قبل ما أحبك كنت إزاي يا حبيبي
إزاي إزاي إزاي أوصف لك يا حبيبي إزاي، قبل ما أحبك كنت إزاي يا حبيبي
إزاي إزاي إزاي أوصف لك يا حبيبي إزاي، قبل ما أحبك كنت إزاي يا حبيبي
إزاي إزاي إزاي أوصف لك يا حبيبي إزاي، قبل ما أحبك كنت إزاي يا حبيبي
إزاي إزاي إزاي أوصف لك يا حبيبي إزاي، قبل ما أحبك كنت إزاي يا حبيبي
Bagaimana, bagaimana, bagaimana saya bisa menjelaskan kepada Anda kekasih saya, bagaimana sebelum saya mencintaimu, Anda dulu
Bagaimana, bagaimana, bagaimana saya bisa menggambarkan kepada Anda kekasih saya, bagaimana sebelum saya mencintaimu, Anda dulu
Bagaimana, bagaimana, bagaimana saya bisa menjelaskan kepada Anda kekasih saya, bagaimana sebelum saya mencintaimu, Anda dulu
Bagaimana, bagaimana, bagaimana saya bisa menggambarkan kepada Anda kekasih saya, bagaimana sebelum saya mencintaimu, Anda dulu
Bagaimana, bagaimana, bagaimana saya bisa menggambarkan kepada Anda kekasih saya, bagaimana sebelum saya mencintaimu, Anda dulu
Bagaimana, bagaimana, bagaimana saya bisa menggambarkan kepada Anda kekasih saya, bagaimana sebelum saya mencintaimu, Anda dulu
كنت ولا امبارح فاكراه، ولا عندي بكره أستناه، ولا حتى يومي عايشاه يا حبيبي
كنت ولا امبارح فاكراه، ولا عندي بكره أستناه، ولا حتى يومي عايشاه يا حبيبي
Kemarin aku tidak ingat dan aku tidak harus menunggu besok dan tidak ada yang menjalani hariku oh sayangku
Kemarin aku tidak ingat dan aku tidak harus menunggu besok dan tidak ada yang menjalani hariku oh sayangku
خدتني بالحب في غمضة عين، وريتني حلاوة الأيام فينا، حلاوة الأيام فينا، حلاوة الأيام فينا
خدتني بالحب في غمضة عين، وريتني حلاوة الأيام فينا، حلاوة الأيام فينا، حلاوة الأيام فينا
Anda membawa saya jatuh cinta dalam sekejap mata dan Anda menunjukkan di mana hari-hari termanis, hari-hari termanis di mana, hari-hari termanis di mana
Anda membawa saya jatuh cinta dalam sekejap mata dan Anda menunjukkan di mana hari-hari termanis, hari-hari termanis di mana, hari-hari termanis di mana
لليل بعد ما كان غربة، غربة، مليته أمان، والعمر اللي كان صحرا صحرا اصبح بستان
لليل بعد ما كان غربة، غربة، مليته أمان، والعمر اللي كان صحرا صحرا اصبح بستان
Malam setelah itu adalah kesepian, kesepian, Anda mengisinya dengan keamanan. Dan kehidupan yang tadinya gurun, gurun, itu menjadi taman.
Malam setelah itu adalah kesepian, kesepian, Anda mengisinya dengan keamanan. Dan kehidupan yang tadinya gurun, gurun, itu menjadi taman.
يا حبيبي يالله نعيش في عيون الليل، يالله نعيش بي عيون الليل
ونقول للشمس تعالي تعالي بعد سنة مش قبل سنة تعالي تعالي تعالي تعالي تعالي بعد سنة مش قبل سنة
دي ليلة حب حلوه بألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة، ألف ليلة وليلة
بكل العمر هو العمر إيه غير ليلة زي الليلة زي الليلة
Sayangku, biarkan kita hidup di mata malam, mari kita hidup di mata malam dan beri tahu matahari datang, datang setelah satu tahun bukan sebelumnya, datang, datang, datang, datang, datang, setelah satu tahun tidak sebelum satu tahun
Di malam cinta yang manis, dalam seribu satu malam, seribu satu malam, seribu satu malam, dalam seribu satu malam, seribu satu malam, seribu satu malam
Mereka mengatakan itu adalah hidup. Apakah hidup itu, tetapi malam seperti malam ini, seperti malam ini, malam ini, seperti malam ini
Mohon maaf jika ada kesalahan penulisan, Typo, Terjemahan dan penyebutan bahasa. Silahkan koreksi dan beritahukan di KOLOM KOMENTAR